artwork

A poem about freedom

CTE

Like Air But Not Free

I am like air but I am not free
I wonder if I will have a freedom on the future
I hear from people that at true freedom is
difficult to find
I see people like me want to be hopeful
I want to realize all my dreams

I am like air but I am not free
I pretend to be independent
I feel like flower in the morning
I want to grow and open myself up
I worry about my future
I cry when my heart aches

I am like air but I am not free
I understand that people are different
I say that success comes at the end
of the effort
I dream of touching the stars
I try not to be afraid of anyone
I hope to be strong
I am like air but I am not free

~~~

Je suis comme l'air mais je ne suis pas libre
Je me demande si j'aurai une liberté dans l'avenir
J'entends des gens dire que la vraie liberté est
difficile à trouver
Je vois des gens comme moi veulent avoir de l'espoir
Je veux réaliser tous mes rêves

Je suis comme l'air mais je ne suis pas libre
Je prétends être indépendant
Je me sens comme une fleur le matin
Je veux grandir et m'ouvrir
Je m'inquiète pour mon avenir
Je pleure quand mon coeur me fait mal

Je suis comme l'air mais je ne suis pas libre
Je comprends que les gens sont différents
Je dis que le succès vient à la fin
de l'effort
Je rêve de toucher les étoiles
J'essaie de ne pas avoir peur de personne
J'espère être fort
Je suis comme l'air mais je ne suis pas libre

Bronx

03/21/19

Olivia Kim

poetry | artwork